История сумасшедшего с навязчивой идеей для рытья отверстий назван Blaumilch, кто сбегает из убежища, украл дрель и начинает сверлить отверстие в центре Тель-Авива. Из-за beurocratic бардак, власть борется между Министерством инфраструктуры и Тель-Авивский муниципалитет, муниципалитет отправляет бульдозеры помогать (бить Министерства С "проект" на их территории). Один младший чиновник муниципалитета понимает, что он этот проект был начат сумасшедший, и когда он пытается остановить его уволили. Отличная сатира на beurocracy. Номинирован на "Золотой глобус" за лучший иностранный фильм.
Субтитры Иврит / Английский.
О Эфраим Кишон
Автор и сатирик Эфраим Кишон скончался в субботу, 29 января, в возрасте
из 80
Кишон, один из самых плодовитых писателей Израиля, родился Ференц Kishont в
Будапешт. Во время Второй мировой войны он был схвачен нацистами и заключен в
концентрационных лагерях. В одном из лагерей, немецкий офицер выстроились еврейских заключенных и
расстреляли каждого десятого человека, обходят его стороной. Позже на пути к Собибор
лагерь смерти, Кишон сумел вырваться фашистов.
Кишон репатриировались в Израиль в 1949 году, где он сменил имя. Они сделали
ошибку - они оставили один сатирик жива, - позже сказал он, подводя итоги
Холокост период в своей книге "козел отпущения".'
Первая сатира Кишона было опубликовано в Израиле был Blaumilch канал в
газеты davar, которая позже была адаптирована в фильм с участием бомба ЦУР.
В 1950 году он начал регулярную колонку, 'хад гадья, в Маарив, редактировать
время, сотрудник Центральной Европы, доктора Азриэль Karlibach. Колонки Кишон,в
который быстро стал основным источником юмора для молодого государства Израиль,
фигурируют персонажи, которые были позже, чтобы стать известным в творчестве Кишона по.
В 1960-е годы сатирик начал работать в кино, сценарий и режиссура,
в том числе знаменитый 'Салах Shabati'. Shabati, недавно прибывший иммигрант из
арабская страна, здравый смысл которого разоблачает лицемерие европейского еврейства
создание, по-прежнему предлагает увлекательный взгляд на молодой Израиль не в состоянии
вступить в схватку со своим мультикультурализмом.
Другой фильм Кишона, в главной роли г-жа оффир полицейский Азулай 'Shaike, выиграл
Премия "Золотой глобус" и выиграл премию "Оскар" в 1971 году.
Накануне Шестидневной войны в 1967 году отмечен пик популярности Кишона в
Израиль, как он захватил с чувствительностью и юмор в повседневную атмосферу
Израиль под осадой. Он сделал это с точки зрения еврейского Холокоста
оставшийся в живых, кто был поражен и попутал, чтобы понять, что его страна управляется
чтобы противостоять Арабской угрозе уничтожить его снова и снова.
В этот период Кишон начал издавать в Европе, преимущественно в Германии. А
его популярность в Израиле пошло на убыль в 1970-х годах, он выиграл растущее признание в
Германии и немецкоязычных странах, где он получил литературные премии и
обеспеченный ошеломляющие продажи.
По словам его сына, Кишон рассматривать его успех в Германии, как великое чувство,
что дети моих палачей моих почитателей.
Добавив к его успеху в немецком переводе, Кишон стал известен всей
мире как успешный писатель и драматург. Его произведения были переведены
на 37 языков.
Несколько из его самых известных книг были переизданы в последние годы, и новый Кишон
игра была выпущена месяц назад.
С середины 1980-х Кишон живет в двух домах, в Тель-Авиве и
Швейцария, как он воспринимается с большего отчуждения новую, осознанную
Израиль.
Однако он оставался восторженным патриотом, представляя, что он считал
Израиль должен быть как: страна, верный себе, гордо доказывая остальным
мира свое право на существование.
Кишон был удостоен Государственной премии Израиля за выдающиеся достижения в 2002 году за его
уникальный вклад в развитие общества и страны. Коллегия судей описано
Кишон как луч света спасли из огня Холокоста, который масштабируется
высот сатиры в мире'. Они также высоко оценили работу Кишон для
отражая израильского общества и эффективного обеспечения социально-экономического
бедствия, безработица, нищета и тяжелые условия жизни иммигрантов в
государства в период его становления.
Кишон вклад в создание позитивного имиджа Израиля в мире сделал
не ускользнуло от внимания судей, как они комментирует: его плодовитый, с острыми глазами
тело работы... привлекает своих многочисленных читателей за рубежом ближе к Израилю'.
Панегирик в воскресенье, премьер-министр Ариэль Шарон заявил: 'Эфраим Кишон был один
гигантов израильской культуры, который создал весь культурный мир для страны в образование, он создал целый мир культуры страны.
'Эфраим Кишон умер вчера, но его монументальных произведений культуры остаются с нами и с будущими поколениями, поэтому мы будем помнить его.
Эфраим Кишон.